The Pass System

Pendant des décennies, le gouvernement canadien a refusé aux peuples autochtones le droit de quitter leurs réserves sans laissez-passer. En se penchant sur ce passé terriblement méconnu, le réalisateur Williams illustre l'histoire de la ségrégation raciale au Canada. Avec la narration de l'acteur cri Tantoo Cardinal.