• Leurs voix

Lessons Injustice

Réalisation Karen Chapman
Année 2017
Durée 9min
Genre Documentaire
Un père noir se prépare à avoir une conversation difficile avec son fils sur ce qu’implique être un homme noir dans la société, et réfléchit aux raisons qui le poussent à avoir cette conversation.

Réalisation

Karen Chapman

Producteur

Paul Moyer

Genre

Documentaire

Intérêts

Discrimination, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

The Street (La Rue)

Réalisation Caroline Leaf
Année 1976
Durée 10min
Genre Animation, Drame

Dans ce film primé adapté d'une nouvelle de l'auteur canadien Mordecai Richler, deux familles doivent composer avec des parents vieillissants, et les émotions suscitées par le décès d'une grand-mère.

Réalisation

Caroline Leaf

Scénariste

Mordecai Richler

Producteur

Guy Glover

Genre

Animation, Drame

Intérêts

Adaptation littéraire, Classiques, Femmes cinéastes, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

NFB

Strange Invaders (Tombé du ciel)

Réalisation Cordell Barker
Année 2001
Durée 9min
Genre Animation, Drame

Roger et Doris, un couple sans enfant, voient leur rêve réalisé— mais à quel prix — lorsqu'un étrange petit enfant apparaît un jour sur le seuil de leur porte.

Réalisation

Cordell Barker

Scénariste

Cordell Barker

Producteurs

Jennifer Torrance, Cordell Barker

Genre

Animation, Drame

Thème

Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

NFB

Me And My Moulton

Réalisation Torill Kove
Année 2014
Durée 13min
Genre Animation
Dans ce court métrage nommé aux Oscars, une fillette de sept ans demande un vélo, sachant que ses parents, aussi aimants que peu conventionnels, ont d'autres idées.

Réalisation

Torill Kove

Scénariste

Torill Kove

Producteurs

Lise Fearnley, Marcy Page, David Verrall

Genre

Animation

Intérêts

Femmes cinéastes, Histoires du monde, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

NFB

  • Leurs voix

Wapawekka

Réalisation Danis Goulet (Cree/Métis)
Année 2010
Durée 16min
Genre Drame
Josh et son père visitent pour la dernière fois la cabane familiale en Saskatchewan. Ils sont confrontés aux différences générationnelles entre leur héritage Cri et le mode de vie urbain de Josh.

Réalisation

Danis Goulet (Cree/Métis)

Danis Goulet est une cinéaste crie et métis primée, originaire de La Ronge en Saskatchewan et vivant actuellement à Toronto. Ses films ont été projetés dans le monde entier dans des festivals tels que Sundance, Berlinale, et le Festival international du film de Toronto (TIFF) ainsi qu’au MoMA. Auparavant programmatrice, elle est actuellement membre du conseil d’administration du TIFF. Elle occupait auparavant le poste de directrice du festival imagineNATIVE Film+Media Arts. Ses plus récents projets comprennent la série télévisée Reservation Dogs et le très prochain long métrage Ivy.

 

Scénariste

Danis Goulet (Cree/Métis)

Producteurs

Christine Kleckner, Danis Goulet (Cree/Métis)

Genre

Drame

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langues originales

Anglais, Autre langue

Versions linguistiques

Autres sous-titres, Sous-titres EN

Distributeur canadien

Vtape

  • Leurs voix

Hardwood

Réalisation Hubert Davis
Année 2002
Durée 27min
Genre Documentaire
Mel Davis, membre des légendaires Globetrotters de Harlem, avait deux familles, l’une à Chicago et l’autre à Vancouver. Son fils canadien, Hubert, jette un regard personnel sur la vie de son père. Film mis en nomination pour un Oscar.

Réalisation

Hubert Davis

Le premier film de Hubert Davis, Hardwood, a été nominé aux Oscars dans la catégorie du meilleur court métrage documentaire. Le réalisateur a reçu le prix Don Haig au festival Hot Docs pour Invisible City. Il a réalisé de nombreuses publicités primées ainsi que le court métrage Aruba et le documentaire de 2016, Giants of Africa. Son court métrage Rivolta, réalisé en 2017, a remporté un Lion à Cannes, et son récent long métrage documentaire, Black Ice, a été présenté en première au Festival international du film de Toronto de 2022. Il travaille actuellement sur la série The Count.

 

Scénariste

Hubert Davis

Producteurs

Erin Faith Young, Peter Starr

Genre

Documentaire

Intérêts

Histoires PANDC, Rapports familiaux, Sports

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

NFB

Flux

Réalisation Christopher Hinton
Année 2002
Durée 8min
Genre Animation, Drame
Une pièce fantaisiste qui jongle avec les événements importants et banals dans la vie d'une famille nombreuse.

Réalisation

Christopher Hinton

Scénariste

Christopher Hinton

Producteur

David Verrall

Genre

Animation, Drame

Intérêts

Histoires du monde, Rapports familiaux

Langues originales

Anglais, Français

Distributeur canadien

NFB

  • Leurs voix

Indigo

Réalisation Amanda Strong (Michif)
Année 2014
Durée 9min
Genre Éxpérimental
Dans ce court métrage inspiré des histoires autochtones et porté par une réalisation dynamique en animation image par image, une femme piégée dans un espace encombré est libérée par « Grand-mère Araignée » qui a encore des toiles importantes à tisser.

Réalisation

Amanda Strong (Michif)

Scénariste

Daniel T. Fischer

Producteurs

Luke Sargent, Brett Long, Amanda Strong (Michif)

Genre

Éxpérimental

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

Vtape

Dimanche

Réalisation Patrick Doyon
Année 2011
Durée 10min
Genre Animation, Drame

Dans un petit village du Québec, un jeune garçon en visite chezses grands-parents après la messe du dimanche décide de chasser l'ennui en sortant à l'extérieur enquête d'aventure.

Réalisation

Patrick Doyon

Scénariste

Patrick Doyon

Producteurs

Marc Bertrand, Michael Fukushima

Genre

Animation, Drame

Thème

Rapports familiaux

Langue originale

Pas de dialogues

Distributeur canadien

NFB

The Danish Poet (Le poète danois)

Réalisation Torill Kove
Année 2006
Durée 14min
Genre Animation, Drame

Dans ce court métrage gagnant d'un Oscar, une jeune femme raconte comment le poète danois Kasper Jørgensen a retrouvé l'inspiration pour finalement provoquer la rencontre de ses parents.

Réalisation

Torill Kove

Scénariste

Torill Kove

Producteurs

Lise Fearnley, Marcy Page

Genre

Animation, Drame

Intérêts

Arts et culture, Femmes cinéastes, Histoires du monde, Rapports familiaux

Langues originales

Anglais, Français

Distributeur canadien

NFB

  • Leurs voix

The Magical Life of Long Tack Sam

Réalisation Ann Marie Fleming
Année 2003
Durée 90min
Genre Documentaire
Un portrait tendre et divertissant de l'arrière-grand-père du réalisateur, un brillant magicien et acrobate chinois.

Réalisation

Ann Marie Fleming

Artiste en arts visuels, cinéaste et scénariste, Ann Marie Fleming a créé l’animation de plus de 20 films, dont les courts métrages Stories Sarah Tells, Big Trees et Heart. Elle a réalisé les longs métrages New Shoes, The Magical Life of Long Tack Sam et The French Guy. Ann Marie Fleming a remporté une vingtaine de prix pour ses films, dont dix pour Window Horses. Plus récemment, elle a réalisé les courts métrages A Short Film About Tegan & Sara, Question Period et Old Dog.

Scénariste

Ann Marie Fleming

Producteurs

Ann Marie Fleming, Svend-Erik Eriksen

Genre

Documentaire

Intérêts

Arts et culture, Biographie, Femmes cinéastes, Histoire, Histoires du monde, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

NFB

  • Leurs voix

Not Just a MMIW

Réalisation Ulivia Uviluk (Inuk)
Année 2019
Durée 4min
Genre Documentaire
Dans ce documentaire émouvant, Uviluk revient sur les circonstances et l'impact causé par la mort de sa mère. Elle nous rappelle l'importance de se souvenir des noms et des vies des femmes autochtones disparues et assassinées, plutôt que de se contenter des statistiques.

Réalisation

Ulivia Uviluk (Inuk)

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Discrimination, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

Programme de courts métrages

Réalisation Various
Année 2022
Genre Action/Aventure, Animation, Comédie, Documentaire, Drame, Éxpérimental, Familial, Horreur, Romantique, Science-fiction/Fantastique, Suspense
En plus des longs-métrages de ce catalogue, nous proposons également une vaste gamme de courts-métrages canadiens adaptés à différents niveaux scolaires. Ils abordent une grande variété de thèmes et de sujets, et incluent des fictions et des documentaires, des films d'action et d'animation. Pour obtenir la liste complète, consultez notre programme de courts-métrages.

Si vous aimeriez voir quelques-uns de ces films, n'hésitez pas de communiquer avec nous pour des conseils et de l’aide.

Réalisation

Various

Genre

Action/Aventure, Animation, Comédie, Documentaire, Drame, Éxpérimental, Familial, Horreur, Romantique, Science-fiction/Fantastique, Suspense

Intérêts

Adaptation littéraire, Arts et culture, Biographie, Cinéaste autochtone, Classiques, Des pistes féminines fortes, Discrimination, Environnement, Femmes cinéastes, Film culte et décalé, Histoire, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, Intimidation, L'anglais en langue seconde, LGBTQ2S+, Politiques et justice sociale, Rapports familiaux, Sports

Langues originales

Anglais, Français

  • Leurs voix

Empty

Réalisation Jackie Traverse (Anishinaabe)
Année 2009
Durée 5min
Genre Animation, Documentaire, Drame
Cette histoire animée est un hommage rude et honnête d’une fille à sa mère qu’elle a trop peu connue.

Réalisation

Jackie Traverse (Anishinaabe)

Scénariste

Jackie Traverse (Anishinaabe)

Producteur

Joe MacDonald

Genre

Animation, Documentaire, Drame

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

Winnipeg Film Group

  • Leurs voix

Amaqqut Nunaat: The Country of Wolves

Réalisation Neil Christopher (Inuk)
Année 2011
Durée 12min
Genre Animation, Drame

Au début, il ne s’agissait, pour ces deux chasseurs inuits, que d’une simple expédition de chasse au phoque sur la banquise. Mais quand la glace se brise, les deux hommes se mettent à dériver et ils s’égarent. Ils finissent par trouver un abri sûr à des kilomètres de leur point de départ dans un mystérieux village rempli du bruit des tambours, de danses et de festivités. Malheureusement, ce village se révèle encore plus dangereux que l’océan glacial : les chasseurs réalisent que, dans ce pays étrange, les hommes peuvent se transformer en loups.

Réalisation

Neil Christopher (Inuk)

Scénariste

Neil Christopher (Inuk)

Producteurs

Neil Christopher (Inuk), Louise Flaherty (Inuk)

Genre

Animation, Drame

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langue originale

Inuktitut

Versions linguistiques

EN Dub, Sous-titres EN

Distributeur canadien

Inhabit Media, Taqqut Productions

The Tender Tale of Cinderella Penguin (La tendre histoire de Cendrillon Pingouin)

Réalisation Janet Perlman
Année 1981
Durée 10min
Genre Animation, Comédie
L’histoire classique de Cendrillon est revisitée de manière attachante, interprétée par des pingouins !

Réalisation

Janet Perlman

Genre

Animation, Comédie

Intérêts

Femmes cinéastes, Rapports familiaux

Langue originale

Pas de dialogues

  • Leurs voix

No Crying at the Dinner Table (Pas de Pleurs à La Table du Dîner)

Réalisation Carol Nguyen
Année 2019
Durée 16min
Genre Documentaire
La réalisatrice Carol Nguyen revient sur une tragédie à travers une série d’entretiens, exposant comment le traumatisme et le deuil peuvent rester dans l’ombre trop longtemps.

Réalisation

Carol Nguyen

Producteurs

Carol Nguyen, Aziz Zoromba

Genre

Documentaire

Intérêts

Biographie, Femmes cinéastes, Rapports familiaux

Langues originales

Anglais, Autre langue

Mariages

Réalisation Catherine Martin
Année 2001
Durée 95min
Genre Drame, Romantique, Science-fiction/Fantastique

La Québécoise Catherine Martin a fait ses débuts comme réalisatrice avec ce film qui raconte l’histoire d’une femme du 19e siècle confrontée à l’austérité de l’époque victorienne. Yvonne (Marie-Ève Bertrand), une jeune femme de 20 ans à l’esprit libre, est en conflit avec sa sœur Hélène (Guylaine Tremblay), une femme prude et stricte qui tente de l’assagir.

Hélène veut envoyer sa sœur au couvent, mais lorsque Yvonne s’éprend du séduisant Charles (David Boutin), Hélène élabore un plan pour les séparer et s’arrange pour que celui-ci épouse sa propre fille adolescente. Refusant de renoncer à sa passion amoureuse, Yvonne s’enfuit dans la forêt à la recherche d’une solution.

Ce drame historique finement ciselé a reçu le prix du Meilleur long métrage de l’Association québécoise des critiques de cinéma en 2001.

Réalisation

Catherine Martin

Scénariste

Catherine Martin

Cast

Marie-Ève Bertrand, Guylaine Tremblay, Hélène Loiselle

Producteur

Lorraine Dufour

Genre

Drame, Romantique, Science-fiction/Fantastique

Intérêts

Femmes cinéastes, Histoire, Rapports familiaux

Langue originale

Français

Langue du film

Sous-titres EN

Distributeur canadien

Film Tonic

  • Leurs voix

Wildfire

Réalisation Bretten Hannam (L'nu)
Année 2019
Durée 12min
Genre Drame
Fuyant leur père violent, deux frères Mi’kmaq se lient d'amitié avec un auto-stoppeur qui les aide à reconnecter avec leur identité.

Réalisation

Bretten Hannam (L'nu)

Scénariste

Bretten Hannam (L'nu)

Cast

Guillermo Knockwood, Bobby Pierro

Producteurs

Bretten Hannam (L'nu), Gharrett Patrick Paon

Genre

Drame

Intérêts

Cinéaste autochtone, Histoires PANDC, LGBTQ2S+, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Drinkwater

Réalisation Stephen Campanelli
Année 2021
Durée 117min
Genre Comédie
Mike Drinkwater (Doheny) n’est pas comme les autres enfants de sa petite ville. Ils ont tous des rêves, des objectifs – et des familles normales. Ses tentatives maladroites de s’intégrer sont constamment contrecarrées par son père délirant (McCormack) qui a consacré sa vie à maintenir l’apparence d’une blessure depuis longtemps guérie pour les assurances. L’existence à la dérive de Mike est bouleversée lorsque sa nouvelle voisine Wallace (Tronco) lui donne le courage dont il a besoin pour essayer de gagner le cœur de la fille de ses rêves, et pour se débarrasser de ses démons intérieurs en cours de route.

Drinkwater est une comédie amusante sur le passage à l’âge adulte qui vous fera rire et vous donnera envie de prendre le parti des sympathiques membres de cette bande de marginaux excentriques.

« … probablement le film le plus canadien jamais réalisé. » – Chris Knight, The National Post

Réalisation

Stephen Campanelli

Le réalisateur et directeur de la photographie Stephen Campanelli a fait ses débuts comme cadreur sur plusieurs films de la légende hollywoodienne Clint Eastwood, dont Million Dollar Baby, Mystic River et Grand Torino. Il a notamment réalisé Momentum, Indian Horse, Grand Isle et, plus récemment, Drinkwater. Il se prépare maintenant à réaliser The Outlaws.

Scénaristes

Edward McDonald, Luke Fraser

Cast

Eric McCormack, Daniel Doheny, Louriza Tronco

Producteurs

Graham Fraser, Dennis Swartman

Genre

Comédie

Thème

Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

LevelFILM