• Leurs voix

Wapawekka

Réalisation Danis Goulet (Cree/Métis)
Année 2010
Durée 16min
Genre Drame
Josh et son père visitent pour la dernière fois la cabane familiale en Saskatchewan. Ils sont confrontés aux différences générationnelles entre leur héritage Cri et le mode de vie urbain de Josh.

Réalisation

Danis Goulet (Cree/Métis)

Danis Goulet est une cinéaste crie et métis primée, originaire de La Ronge en Saskatchewan et vivant actuellement à Toronto. Ses films ont été projetés dans le monde entier dans des festivals tels que Sundance, Berlinale, et le Festival international du film de Toronto (TIFF) ainsi qu’au MoMA. Auparavant programmatrice, elle est actuellement membre du conseil d’administration du TIFF. Elle occupait auparavant le poste de directrice du festival imagineNATIVE Film+Media Arts. Ses plus récents projets comprennent la série télévisée Reservation Dogs et le très prochain long métrage Ivy.

 

Scénariste

Danis Goulet (Cree/Métis)

Producteurs

Christine Kleckner, Danis Goulet (Cree/Métis)

Genre

Drame

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langues originales

Anglais, Autre langue

Versions linguistiques

Autres sous-titres, Sous-titres EN

Distributeur canadien

Vtape

  • Leurs voix

Against The Grain

Réalisation Curtis Mandeville (Métis)
Année 2009
Durée 24min
Genre Documentaire
Des survivants des pensionnats indiens tentent de faire face à l’impact qu’a eu ce système sur leur vie personnelle et sur leur communauté. Ce film est un bon point de départ pour lancer une discussion sur le rapport de la Commission de vérité et réconciliation.

Réalisation

Curtis Mandeville (Métis)

Scénariste

Curtis Mandeville (Métis)

Producteurs

Curtis Mandeville (Métis), Eileen McCord

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Histoire, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

Winnipeg Film Group

  • Leurs voix

Honey For Sale

Réalisation Amanda Strong (Michif)
Année 2009
Durée 7min
Genre Documentaire
La réalisatrice braque sa caméra sur la vie précaire d'une abeille dans cette méditation poétique et réfléchie sur la fragilité de l'existence humaine.

Réalisation

Amanda Strong (Michif)

Scénaristes

Amanda Strong (Michif), John Sedore

Producteur

Amanda Strong (Michif)

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Environnement, Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

Vtape

  • Leurs voix

The Life You Want

Réalisation Michelle Derosier (Anishinaabe)
Année 2011
Durée 34min
Genre Documentaire
Située au nord de l'Ontario, la ville isolée de Fort Hope connaît un grave problème avec les médicaments sur ordonnance. Ce film suit le parcours d'une résidente courageuse qui reconnaît son problème et fait une demande de traitement.

Réalisation

Michelle Derosier (Anishinaabe)

Scénaristes

Michelle Derosier (Anishinaabe), Dave Clement

Producteurs

Michelle Derosier (Anishinaabe), Irene Dubé

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

Thunderstone Pictures

  • Leurs voix

Indigo

Réalisation Amanda Strong (Michif)
Année 2014
Durée 9min
Genre Éxpérimental
Dans ce court métrage inspiré des histoires autochtones et porté par une réalisation dynamique en animation image par image, une femme piégée dans un espace encombré est libérée par « Grand-mère Araignée » qui a encore des toiles importantes à tisser.

Réalisation

Amanda Strong (Michif)

Scénariste

Daniel T. Fischer

Producteurs

Luke Sargent, Brett Long, Amanda Strong (Michif)

Genre

Éxpérimental

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

Vtape

  • Leurs voix

InukShop

Réalisation Jobie Weetaluktuk (Inuk)
Année 2009
Durée 2min
Genre Documentaire
Comment se porte la culture inuite à l'écran ? Le cinéaste inuit Weetaluktuk mélange des images d'archives avec des vidéos récentes dans ce commentaire sur l'appropriation culturelle.

Réalisation

Jobie Weetaluktuk (Inuk)

Scénariste

Jobie Weetaluktuk (Inuk)

Producteurs

Kat Baulu, Joe MacDonald, Vanessa Loewen

Genre

Documentaire

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Histoire, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale

Langue originale

Pas de dialogues

Distributeur canadien

NFB

  • Leurs voix

Anirniq (Breath)

Réalisation RJ Sauer
Année 2011
Durée 5min
Genre Drame
Une belle exploration de la croyance inuite selon laquelle, lorsqu'une personne meurt, son esprit se transmet aux créatures vivantes qui l'entourent.

Réalisation

RJ Sauer

Scénariste

RJ Sauer

Producteurs

RJ Sauer, Amy Jones

Genre

Drame

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Histoires PANDC

Langue originale

Inuktitut

Langue du film

Sous-titres EN

Distributeur canadien

Brüdder Productions

  • Leurs voix

Bundle

Réalisation Jamie Whitecrow (Anishinaabe)
Année 2020
Durée 4min
Genre Éxpérimental
Un regard sur la tradition anishinaabe qui consiste à porter en permanence un petit baluchon contenant des objets essentiels au maintien du bien-être spirituel et émotionnel.

Réalisation

Jamie Whitecrow (Anishinaabe)

Genre

Éxpérimental

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

Not Just a MMIW

Réalisation Ulivia Uviluk (Inuk)
Année 2019
Durée 4min
Genre Documentaire
Dans ce documentaire émouvant, Uviluk revient sur les circonstances et l'impact causé par la mort de sa mère. Elle nous rappelle l'importance de se souvenir des noms et des vies des femmes autochtones disparues et assassinées, plutôt que de se contenter des statistiques.

Réalisation

Ulivia Uviluk (Inuk)

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Discrimination, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

Sober House: A Sign of Change in Cree Nation

Réalisation Wendell G. Collier (Mi’kmaw)
Année 2019
Durée 20min
Genre Documentaire
Des adolescents militants se regroupent pour mettre en place un programme de lutte contre l'abus d'alcool dans leur ville et placent des affiches sur les fenêtres pour signaler les maisons sans alcool.

Réalisation

Wendell G. Collier (Mi’kmaw)

Producteur

Wendell G. Collier (Mi’kmaw)

Genre

Documentaire

Intérêts

Cinéaste autochtone, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale

Langue originale

Anglais

  • Leurs voix

Origin of the Dream Catcher

Réalisation Donavan Vollant (Innu)
Année 2018
Durée 4min
Genre Animation, Drame
Ce magnifique court métrage d'animation nous fait découvrir comment le tout premier capteur de rêves a été créé.

Réalisation

Donavan Vollant (Innu)

Genre

Animation, Drame

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Histoire, Histoires PANDC

Langue originale

Inuktitut

Langue du film

Sous-titres EN

  • Leurs voix

Courts métrages autochtones

Réalisation Various
Genre Action/Aventure, Animation, Comédie, Documentaire, Drame, Éxpérimental, Familial, Horreur, Romantique, Science-fiction/Fantastique, Suspense
En plus des longs-métrages de ce catalogue, nous proposons également une vaste gamme de courts-métrages réalisés par des artistes autochtones et adaptés à différents niveaux scolaires. Ils abordent une grande variété de thèmes et de sujets, et incluent des fictions et des documentaires, des films d'action et d'animation. Pour obtenir la liste complète, consultez notre programme de courts-métrages et filtrez par cinéaste autochtone.

Réalisation

Various

Genre

Action/Aventure, Animation, Comédie, Documentaire, Drame, Éxpérimental, Familial, Horreur, Romantique, Science-fiction/Fantastique, Suspense

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langues originales

Anglais, Autre langue, Français

  • Leurs voix

Giant Bear

Réalisateurs Daniel Gies, Neil Christopher (Inuk)
Année 2019
Durée 12min
Genre Animation, Drame
Une fascinante animation d'une légende inuite dans laquelle un chasseur combat son plus grand ennemi, un ours géant. Note sur le contenu : violence graphique en animation.

Réalisateurs

Daniel Gies, Neil Christopher (Inuk)

Scénaristes

Neil Christopher (Inuk), Jose Angutinngurniq (Inuk)

Genre

Animation, Drame

Intérêts

Cinéaste autochtone, Histoires PANDC

Langue originale

Inuktitut

Langue du film

EN Dub

  • Leurs voix

Programme de courts métrages

Réalisation Various
Année 2022
Genre Action/Aventure, Animation, Comédie, Documentaire, Drame, Éxpérimental, Familial, Horreur, Romantique, Science-fiction/Fantastique, Suspense
En plus des longs-métrages de ce catalogue, nous proposons également une vaste gamme de courts-métrages canadiens adaptés à différents niveaux scolaires. Ils abordent une grande variété de thèmes et de sujets, et incluent des fictions et des documentaires, des films d'action et d'animation. Pour obtenir la liste complète, consultez notre programme de courts-métrages.

Si vous aimeriez voir quelques-uns de ces films, n'hésitez pas de communiquer avec nous pour des conseils et de l’aide.

Réalisation

Various

Genre

Action/Aventure, Animation, Comédie, Documentaire, Drame, Éxpérimental, Familial, Horreur, Romantique, Science-fiction/Fantastique, Suspense

Intérêts

Adaptation littéraire, Arts et culture, Biographie, Cinéaste autochtone, Classiques, Des pistes féminines fortes, Discrimination, Environnement, Femmes cinéastes, Film culte et décalé, Histoire, Histoires de nouveaux arrivants, Histoires du monde, Histoires PANDC, Intimidation, L'anglais en langue seconde, LGBTQ2S+, Politiques et justice sociale, Rapports familiaux, Sports

Langues originales

Anglais, Français

  • Leurs voix

L’innu du futur

Réalisation Stéphane Nepton (Innu)
Année 2021
Durée 6min
Genre Éxpérimental
Un Innu parle de sa relation avec sa culture, de la façon dont elle lui a été enlevée, de la façon dont il s'est battu pour la reprendre et de ce qu'elle représentera pour les générations à venir.

Réalisation

Stéphane Nepton (Innu)

Scénariste

Stéphane Nepton (Innu)

Genre

Éxpérimental

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Environnement, Histoires PANDC

Langue originale

Français

  • Leurs voix

Christmas at Moose Factory

Réalisation Alanis Obomsawin (Abenaki)
Année 1971
Durée 13min
Genre Animation
Le premier film de la légendaire documentariste Alanis Obomsawin est un point de vue authentique sur l'expérience des enfants dans un pensionnat autochtone pendant la période de Noël.
 

Réalisation

Alanis Obomsawin (Abenaki)

La célèbre cinéaste abénaquise Alanis Obomsawin a réalisé plus de 50 documentaires sur des enjeux touchant les peuples autochtones du Canada, dont Kanehsatake: 270 Years of Resistance, Trick or Treaty?, Is the Crown at War With Us?, Our People Will Be Healed et Jordan River Anderson, The Messenger. Son film le plus récent est le court métrage documentaire Honour to Senator Murray Sinclair. Elle jouera prochainement dans un épisode de Bones of Crows: The Series de Marie Clements.

Genre

Animation

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Langue du film

Sous-titres FR

  • Leurs voix

Mia’

Réalisateurs Amanda Strong (Michif), Bracken Hanuse Corlett (Wuikinuxv-Klahoose)
Année 2015
Durée 8min
Genre Animation
Une jeune artiste autochtone éprouve de la difficulté à retourner chez elle après avoir été transformée en saumon.

Réalisateurs

Amanda Strong (Michif), Bracken Hanuse Corlett (Wuikinuxv-Klahoose)

Scénaristes

Amanda Strong (Michif), Bracken Hanuse Corlett (Wuikinuxv-Klahoose)

Producteurs

Amanda Strong (Michif), Bracken Hanuse Corlett (Wuikinuxv-Klahoose), Luke Sargent

Genre

Animation

Intérêts

Arts et culture, Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

Vtape

  • Leurs voix

Mohawk Girls

Réalisation Tracey Deer (Mohawk)
Année 2005
Durée 55min
Genre Documentaire
Ce documentaire aussi charmant qu'inspirant raconte les expériences vécues par des adolescentes élevées sur la réserve mohawk de Kahnawake, près de Montréal.

Comme tous les jeunes de leur âge, Amy, Lauren et Felicia se questionnent à propos de leur avenir. Mais dans leur cas, l'enjeu est plus élevé. En quittant la réserve, où les règles sont strictes, une personne court non seulement le risque de perdre sa crédibilité, mais possiblement ses droits en tant que Mohawk. Avec perspicacité, humour et compassion, Tracey Deer (qui est née et a grandi à Kahnawake) offre un regard privilégié et étonnant sur la culture de la jeunesse autochtone moderne.

Réalisation

Tracey Deer (Mohawk)

En 2008, Tracey Deer a remporté le prix Gemini du meilleur scénario documentaire pour Club Native. Son premier film documentaire primé, Mohawk Girls, a été adapté pour la télévision dans une série qui a duré cinq saisons et qui a été nominée pour sept prix Écrans canadiens. Beans a remporté onze prix, dont celui du meilleur film lors de la remise des prix Écrans canadiens. Plus récemment, elle a réalisé des épisodes de la série Three Pines et travaille actuellement sur le long métrage Thorpe, qui porte sur le médaillé d’or olympique autochtone Jim Thorpe.

Scénariste

Tracey Deer (Mohawk)

Producteurs

Christina Fon, Linda Ludwick, Adam Symansky, Joanne Robertson

Genre

Documentaire

Intérêts

Biographie, Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC

Langue originale

Anglais

Langue du film

EN CC

Distributeur canadien

NFB

  • Leurs voix

Empty

Réalisation Jackie Traverse (Anishinaabe)
Année 2009
Durée 5min
Genre Animation, Documentaire, Drame
Cette histoire animée est un hommage rude et honnête d’une fille à sa mère qu’elle a trop peu connue.

Réalisation

Jackie Traverse (Anishinaabe)

Scénariste

Jackie Traverse (Anishinaabe)

Producteur

Joe MacDonald

Genre

Animation, Documentaire, Drame

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Rapports familiaux

Langue originale

Anglais

Distributeur canadien

Winnipeg Film Group

  • Leurs voix

Assini

Réalisation Gail Maurice (Cree/Métis)
Année 2015
Durée 13min
Genre Drame

Assini, une petite fille de sept ans, et ses amis jouent souvent aux cow-boys et indiens. Mais lorsque Assini comprend qu’elle-même est une « Indienne », le jeu prend une nouvelle tournure.

Réalisation

Gail Maurice (Cree/Métis)

Scénariste

Gail Maurice (Cree/Métis)

Producteurs

Gail Maurice (Cree/Métis), Melanie Bray

Genre

Drame

Intérêts

Cinéaste autochtone, Femmes cinéastes, Histoires PANDC, Politiques et justice sociale

Langue originale

Anglais

Langue du film

Aucun

Distributeur canadien

Vtape